Ayuda para pagar el cuidado de niños
Lista de elegibilidad centralizada
Families who need help paying for child care are encouraged to fill out an online application to be placed on the Centralized Eligibility List (CEL) for subsidized child care.
For detailed information about the CEL and how to apply, click on the questions below to display the information on how to begin the CEL process.
For technical assistance with your CEL application, please contact:
Maria Gutierrez 415.491.5704 or via email at maria@mc3.org
​
Qualifying Family Size and Income Level:
​
-
Family Size of 1 and/or 2, income limit up to: $6,128
-
Family Size of 3, income limit up to: $6,931
-
Family Size of 4, income limit up to: $8,025
-
Family Size of 5, income limit up to: $9,309
-
Family Size of 6, income limit up to: $10,593​
Se alienta a las familias que necesitan ayuda para pagar el cuidado infantil a completar una solicitud en línea para ser incluidas en la lista de elegibilidad centralizada (CEL) para el cuidado infantil subsidiado.
Para obtener información detallada sobre la CEL y cómo presentar una solicitud, haga clic en las preguntas a continuación para mostrar la información sobre cómo comenzar el proceso de la CEL.
Para obtener asistencia técnica con su solicitud de CEL, comuníquese con: Maria Gutierrez 415.491.5704 o por correo electrónico a maria@mc3.org
​
Descargue el folleto CEL (inglés y español) incluye pautas de ingresos
Tamaño de la familia que califica y nivel de ingresos
Tamaño de la familia de 1 y/o 2, límite de ingresos hasta: $6,008
Tamaño de la familia de 3, límite de ingresos hasta: $6,842
Tamaño de la familia de 4, límite de ingresos hasta: $7,941
Tamaño de la familia de 5, límite de ingresos hasta: $9,211
Tamaño de la familia de 6, límite de ingresos hasta: $10,482
​
​
​
APLICAR POR INTERNET EN ESPAÑOL
​
*Solicitar el CEL no garantiza los servicios de cuidado infantil subsidiados. La inscripción se basa en la disponibilidad de espacios, la selección por parte del programa de cuidado infantil, la información familiar actual y precisa, y la respuesta oportuna de la familia a la que se le notifica que hay una vacante.*
​
Puede solicitar el CEL en línea o puede imprimir y completar la solicitud haciendo clic en el enlace anterior y enviarla a la dirección que figura en la solicitud.
​
Si tiene alguna pregunta sobre la CEL, o necesita actualizar su solicitud, puede comunicarse con el Administrador de la CEL al 415.491.5704
Ayuda para pagar el cuidado de niños
Pagar por el cuidado de los niños puede ser difÃcil. ¿Necesita ayuda para pagar el cuidado de niños? Si es asÃ, está buscando cuidado infantil "subsidiado". Hay una variedad de programas de cuidado infantil en el condado de Marin para ayudar a los padres de bajos ingresos. Es importante que comience temprano a encontrar un programa subsidiado para su hijo porque hay más familias que necesitan ayuda que dinero para pagarla.
Marin Child Care Council ofrece diferentes programas de cuidado infantil subsidiados para ayudar a pagar, total o parcialmente, el costo del cuidado infantil. Para poder beneficiarse de estos programas, los padres deben cumplir unos requisitos especÃficos en función de cada programa.​
Etapas 1 y 2 de CalWorks
-
¿Recibe actualmente una subvención en efectivo de CalWORKs o ha recibido la subvención en los últimos 24 meses?
-
¿Tanto usted como cualquier otro adulto que vive en el hogar están trabajando, buscando empleo o inscritos en un programa de capacitación vocacional?
-
¿Los ingresos mensuales de su familia se encuentran dentro de estos montos?
Si su respuesta es SÍ, puede ser elegible para el servicio de cuidado infantil.
​
Tamaño de la familia 1-2 3 4 5 6
Hasta $6,008 $6,842 $7,941 $9,211 $10,482
​
Para averiguar si es elegible para CalWORKs, llame al 1-877-410-8817
Una vez que las familias de CalWORKs ya no reciben asistencia monetaria para sí mismas, son transferidas a un programa CalWORKs de Etapa 2. Los padres permanecen en la Etapa 2 hasta 24 meses después de haber recibido la última asistencia monetaria. En ese momento, se transfieren a un programa de Etapa 3. Este es un proceso cerrado y solo los padres en CalWORKs son elegibles para cualquiera de estos programas.
Estos programas sirven a los padres que reciben asistencia monetaria (TANF). Los padres que han trabajado para salir de la ayuda monetaria pero que todavía tienen bajos ingresos también son elegibles. Son financiados por el gobierno estatal y federal. Los nuevos beneficiarios de CalWORKs Cash Aid pasan por una orientación de CalWORKs. Durante los primeros meses después de asistir a esta orientación, el cuidado infantil (elegido por los padres) es pagado por un programa CalWORKs de Etapa 1.
Programas que no son de CalWORKs
Si su respuesta es NO a cualquiera de las preguntas anteriores, puede ser elegible para los servicios completando una solicitud en la Lista de elegibilidad centralizada (CEL), que es su primer paso para ser elegible para otros programas de cuidado infantil subsidiado.
​
Programa de pago alternativo
Junto con la vivienda, el cuidado de los niños suele ser el mayor gasto mensual de las familias. Marin Child Care Council ofrece una variedad de programas de asistencia financiera para el cuidado de niños para familias que califican según los ingresos o las necesidades familiares.
Las familias admitidas en Programas de Pago Alternativo financiados por el Departamento de Educación de California deben cumplir con los requisitos de ingresos y tener necesidad de cuidado infantil.
La necesidad se define como:
-
Empleo que excluye la supervisión de los niños.
-
Buscando empleo, hasta 60 dÃas hábiles por año fiscal, por padre, por 29 horas o menos por semana.
-
Capacitación vocacional que conduce a un oficio reconocido, paraprofesional o profesión con un máximo de 6 años de servicio o 24 unidades más allá de una licenciatura.
-
Personas sin hogar y en busca de vivienda
-
Incapacitado verificado por un profesional legalmente calificado. Puede recibir un máximo de 50 horas por semana.
-
CWS y/o Child At-Risk verificado por un profesional legalmente calificado.
Para ser elegible, el ingreso mensual bruto de la familia no puede exceder el 85% del ingreso medio estatal.
Alentamos a todas las familias a que hablen con un consejero que pueda comprender sus circunstancias y ayudar a determinar qué programas se adaptan mejor a las necesidades de su familia.